Term Gallery logo

Meanings of cockpit in Spanish

Russian
кабина экипажа
Portuguese
cabine de pilotagem
English
flight deck
Catalan
cabina de vol
Wikidata

Área que la tripulación técnica de una aeronave o de una nave espacial utiliza para controlar y dirigir el vehículo.

flight deck
Synonyms
Examples for "cabina de vuelo"
Examples for "cabina de vuelo"
1
Chmeee se detuvo delante de los instrumentos de la cabina de vuelo.
Los ingenieros del mundo anillo
2
En la cabina de vuelo, el asiento de la derecha estaba libre.
El intruso
3
Con paso poco firme, siguió al capitán hacia la cabina de vuelo.
Jeffrey archer
4
Pero el termómetro de la cabina de vuelo indicaba los setenta grados.
Los ingenieros del mundo anillo
5
La cabina de mando y la cabina de vuelo empezaron a vibrar.
Imperio perdido
1
En la cabina de mando del PGA 81 reinaba un silencio absoluto.
Sombra 81
2
En cuanto se marchó, entró en la cabina de mando otra figura.
El enigma del faraón
3
Los bloques daban tumbos hacia adelante, volaban hacia la cabina de mando.
Punto crítico
4
Un agudo pitido procedente de la cabina de mando capta mi atención.
Somos uno
5
Barría constantemente la cabina de mando, lista para hacer sonar la alarma.
Domingo negro
1
Llegamos a la altura de lo que parece la cabina de pilotaje.
Diario de un vampiro en pijama
2
Subió a la cabina de pilotaje para ver hacia dónde se dirigían.
La ópera de la mente
3
Ahora, Adnan se hallaba junto a Salichev en la cabina de pilotaje.
Vivo o muerto
4
En el centro del disco había una cabina de pilotaje parcialmente destruida.
La última profecía de Julio Verne
5
Dos hombres salieron de la cabina de pilotaje, parloteando entre ellos, divertidos.
El libro de Miya
Usage of cockpit in Spanish
1
Destaca el uso del conocido virtual cockpit y de un volante totalmente nuevo.
Informador.mx
2
El primer Peugeot en organizar así el cockpit fue el 308.
El diario
3
Algunos fabricantes ofrecen en el cockpit también conexiones de 12 voltios para aparatos externos.
El mundo
4
Después de permanecer durante cinco minutos en el cockpit, el inglés rompió en llanto.
La nación
5
Cuando tengo el hombro fuera del cockpit ya pienso que puedo salir del coche.
Cadena ser
6
El capitán Ricks estaba junto al cockpit, reclinado contra las barandillas puestas sobre la estructura.
Pánico nuclear
7
El Grupo de Estrategia descartó el Halo y podrán implementar un escudo transparente en el cockpit.
Clarín
8
Debemos contemplar todas las opciones posibles, se trate de un 'cockpit' cerrado o de otra cosa.
El universo
9
Subieron los escalones y después al cockpit, donde se encontraban los dos pilotos y el navegante.
El séptimo sello
10
Lauda no recuerda más, en su mente solo está cuando sacaron su cuerpo del "cockpit".
La nación
11
El Audi virtual cockpit plus opcional cuenta con una tercera pantalla en la que aparece información relativa al motor eléctrico.
Europa press
12
Con este nuevo digital cockpit tridimensional se destaca también la calidad de imágenes y la facilidad de utilización para el usuario.
Periódico Hoy
13
Apenas podía entrar en el cockpit estrecho y en uno de sus vuelos de práctica estrelló el avión en el aterrizaje.
Vuelo nocturno
14
Aquellos cambios en los laterales y los alerones, entre otros, provocaron que se estrechara el espacio en el cockpit del MP410.
Clarín
15
Trabajé muy duro para subirme a ese cockpit y recuerdo muy bien las sensaciones tan especiales, indicó el corredor de Sauber.
La jornada
16
Para entonces, el soporte de la butaca se había roto y el argentino se sujetaba en el cockpit con las rodillas.
La nación
About this term
More collocations
Translations for cockpit
Cockpit through the time